-
1 магматическая вода
магматическая вода
Вода, находящаяся вблизи магматических очагов
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > магматическая вода
-
2 ювенильная вода
1) Geology: juvenile water, primitive water2) General subject: intratelluric water, magmatic water, plutonic water, young water -
3 вода, выделившаяся из магмы при её охлаждении
Geology: magmatic waterУниверсальный русско-английский словарь > вода, выделившаяся из магмы при её охлаждении
-
4 магматическая вода
Geology: magmatic waterУниверсальный русско-английский словарь > магматическая вода
-
5 уровень стояния грунтовых вод
уровень стояния грунтовых вод
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
water table
Water that occupies pores, cavities, cracks and other spaces in the crustal rocks. It includes water precipitated from the atmosphere which has percolated through the soil, water that has risen from deep magmatic sources liberated during igneous activity and fossil water retained in sedimentary rocks since their formation. The presence of groundwater is necessary for virtually all weathering processes to operate. Phreatic water is synonymous with groundwater and is the most important source of any water supply. (Source: WHIT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уровень стояния грунтовых вод
-
6 месторождение
deposit, ( полезных ископаемых) field, occurrence горн.* * *месторожде́ние с.
deposit, field, occurrenceпроводи́ть дета́льную разве́дку месторожде́ния (напр. руды́) — prove a (e. g., ore) depositхи́щнически разраба́тывать месторожде́ние — strip the cream of a deposit [field]аллювиа́льное месторожде́ние — alluvial depositбе́дное месторожде́ние — low-grade depositбога́тое месторожде́ние — high-grade depositместорожде́ние вкра́пленных руд — disseminated depositвскры́тое месторожде́ние — developed deposit, developed fieldга́зовое месторожде́ние — gas fieldгла́вное месторожде́ние — major depositделювиа́льное месторожде́ние — dealluvial depositжи́льное месторожде́ние — vein depositместорожде́ние зо́лота — gold fieldконта́ктовое месторожде́ние — contact depositмагмати́ческое месторожде́ние — magmatic depositмагматоге́нное месторожде́ние — magmatogene depositметаллору́дное месторожде́ние — metallic ore depositметаморфоге́нное месторожде́ние — metamorphogene depositместорожде́ние минера́льного сырья́ — mineral depositнару́шенное месторожде́ние — dislocated depositместорожде́ние, нару́шенное сбро́сами — faulted depositнепластово́е месторожде́ние — non-tabular depositнефтяно́е месторожде́ние — oil deposit, oil fieldобводнё́нное месторожде́ние — water-bearing [water-logged] depositоса́дочное месторожде́ние — sedimentary depositпластово́е месторожде́ние — bedded [stratified] depositместорожде́ние поле́зного ископа́емого — mineral deposit, mine [mining] fieldполиметалли́ческое месторожде́ние — complex depositпромы́шленное месторожде́ние — commercial depositроссыпно́е месторожде́ние — gravel [placer] depositру́дное месторожде́ние — ore depositседиментоге́нное месторожде́ние — sedimentogene depositместорожде́ние у́гля — coal deposit, coalfieldместорожде́ние у́гля, обнажё́нное — exposed coalfieldместорожде́ние у́гля, скры́тое — concealed coalfield -
7 месторождение
с. deposit, field, occurrenceместорождение, начинающее обводняться — field going to water
Синонимический ряд:залежь (сущ.) залежь
См. также в других словарях:
Magmatic water — or juvenile water is water which exists within and in equilibrium with a magma or water rich volatile fluids which are derived from a magma. This magmatic water is released to the atmosphere during a volcanic eruption. Magmatic water may also be… … Wikipedia
magmatic — (ˈ)mag|mad.ik, (ˈ)maig adjective Etymology: International Scientific Vocabulary magmat (from New Latin magmat , magma) + ic : of, relating to, or derived from magma water may fall originally as rain, or it may be magmatic water from the bowels of … Useful english dictionary
Meteoric water — is a hydrologic term of long standing for water in the ground which originates from precipitation. This includes water from lakes, rivers, and icemelts, which all originate from precipitation indirectly. Contents 1 Overview 2 History 3 See also … Wikipedia
Surface water — For water masses on the surface of the world ocean, see Surface water (ocean). : For water masses on the surface of land masses, see Surface water (land). Water collecting on the ground or in a stream, river, lake, wetland, or ocean is called… … Wikipedia
Evolution of water on Mars and Earth — The evolution of H2O on either planet needs be understood in the context of the other terrestrial planetary bodies and their current H2O inventories.H2O Inventory of MarsA significant amount of surficial H has been observed globally by the Mars… … Wikipedia
Hydrothermal vent — Marine habitats White smokers emitting liquid carbon dioxide at the Champagne vent, Northwest Eifuku volcano, Marianas Trench Marine National Monument Littoral zone … Wikipedia
Back-arc basin — Back arc basins (or retro arc basins) are geologic features, submarine basins associated with island arcs and subduction zones.They are found at some convergent plate boundaries, presently concentrated in the Western Pacific ocean. Most of them… … Wikipedia
магматическая вода — Вода, находящаяся вблизи магматических очагов [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN magmatic water … Справочник технического переводчика
magma — magmatic /mag mat ik/, adj. magmatism, n. /mag meuh/, n., pl. magmas, magmata / meuh teuh/. 1. Geol. molten material beneath or within the earth s crust, from which igneous rock is formed. 2. any crude mixture of finely divided mineral or organic … Universalium
mineral deposit — Introduction aggregate of a mineral in an unusually high concentration. About half of the known chemical elements (chemical element) possess some metallic (metal) properties. The term metal, however, is reserved for those chemical… … Universalium
GEOGRAPHICAL SURVEY — Names The name Ereẓ Israel (the Land of Israel) designates the land which, according to the Bible was promised as an inheritance to the Israelite tribes. In the course of time it came to be regarded first by the Jews and then also by the… … Encyclopedia of Judaism